সোশ্যাল মিডিয়ার জনপ্রিয় শব্দ ‘নিব্বা-নিব্বি’ কীভাবে এলো

ফেসবুক, ইনস্টাগ্রাম, ইউটিউব বা বিভিন্ন মিম পেজে প্রায়ই দেখা যায় নিব্বা এবং নিব্বি শব্দ দুটি। বিশেষ করে কিশোর-কিশোরীদের প্রেম নিয়ে মজা করতে বা অতিরঞ্জিত আচরণ বোঝাতে এই শব্দ ব্যবহার করা হয়। কিন্তু অনেকেই জানেন না, এই শব্দের প্রকৃত অর্থ কী এবং এটি কোথা থেকে এসেছে।

নিব্বা-নিব্বি বলতে কী বোঝায়?

সোশ্যাল মিডিয়া সংস্কৃতিতে নিব্বা বলতে সাধারণত এমন কিশোর বা তরুণকে বোঝানো হয়, যে প্রেমের সম্পর্কে অতিরিক্ত আবেগপ্রবণ, অপরিণত বা নাটকীয় আচরণ করে। একইভাবে নিব্বি শব্দটি সেই ধরনের কিশোরী বা তরুণীকে বোঝাতে ব্যবহার করা হয়।

বর্তমানে শব্দ দুটি বেশির ভাগ ক্ষেত্রেই মজার ছলে বা ব্যঙ্গার্থে ব্যবহার করা হয়। বিশেষ করে এমন প্রেমিক-প্রেমিকাকে বোঝাতে, যারা সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে অতিরিক্ত রোমান্টিক পোস্ট, ভিডিও বা মন্তব্য করেন।

শব্দটির উৎপত্তি কোথায়?

ভাষাবিদদের মতে, নিব্বা শব্দটির শিকড় ইন্টারনেট স্ল্যাংয়ে। এটি একটি বিতর্কিত ইংরেজি বর্ণবাদী শব্দের পরিবর্তিত রূপ হিসেবে অনলাইনে ব্যবহার শুরু হয়, মূলত স্বয়ংক্রিয় কনটেন্ট ফিল্টার এড়িয়ে যাওয়ার উদ্দেশ্যে। পরে ভারতীয় মিম সংস্কৃতিতে এর অর্থ বদলে যায় এবং এটি অপরিণত প্রেমিককে বোঝাতে ব্যবহৃত হতে শুরু করে। এরপর এর নারী রূপ হিসেবে নিব্বি শব্দটি জনপ্রিয় হয়।

কীভাবে জনপ্রিয় হলো?

২০১৮ সালের পর থেকে ফেসবুক, ইনস্টাগ্রাম, টিকটক এবং ইউটিউবের মিম পেজগুলোতে এই শব্দের ব্যবহার দ্রুত বাড়তে থাকে। কিশোর বয়সের প্রেম, অতিরিক্ত আবেগপ্রবণ আচরণ বা নাটকীয় সম্পর্ক নিয়ে তৈরি বিভিন্ন মিম ও ছোট ভিডিওর মাধ্যমে শব্দ দুটি ব্যাপক পরিচিতি পায়।

সব প্রেমিক-প্রেমিকাকেই কি নিব্বা-নিব্বি বলা হয়?

না। সাধারণভাবে এই শব্দগুলো ব্যবহার করা হয় এমন ব্যক্তিদের ক্ষেত্রে, যাদের আচরণকে অন্যরা অপরিণত, অতিরিক্ত আবেগপ্রবণ বা হাস্যকর বলে মনে করেন। অর্থাৎ এটি বয়সের চেয়ে আচরণের সঙ্গে বেশি সম্পর্কিত একটি ইন্টারনেট স্ল্যাং।

এই শব্দ ব্যবহার করা কি ঠিক?

যদিও অনেকেই মজা করে এই শব্দ ব্যবহার করেন, তবু এর উৎপত্তি একটি বর্ণবাদী শব্দের পরিবর্তিত রূপ থেকে হওয়ায় কিছু মানুষের কাছে এটি আপত্তিকর মনে হতে পারে। তাই অপরিচিত বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে এই ধরনের শব্দ ব্যবহার না করাই ভালো।

নিব্বা ও নিব্বি এখন সোশ্যাল মিডিয়ার বহুল ব্যবহৃত দুটি শব্দ। বর্তমান ব্যবহারে এগুলো মূলত অপরিণত বা অতিরিক্ত নাটকীয় প্রেমের সম্পর্ককে ব্যঙ্গ করে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। তবে শব্দটির ইতিহাস বিবেচনা করলে দেখা যায়, এর উৎস বিতর্কমুক্ত নয়। তাই কোথায় এবং কী প্রসঙ্গে এই ধরনের স্ল্যাং ব্যবহার করা হচ্ছে, সে বিষয়ে সচেতন থাকা প্রয়োজন।

সূত্র:টিভি ৯